Paris, le 30 novembre 2016 – Sous l'égide des Escales Littéraires Sofitel, le Prix du Meilleur Livre Etranger a été attribué, dans la catégorie roman, à Helen MACDONALD pour M pour Mabel (Fleuve Editions) et, dans la catégorie essai, à Samar YAZBEK pour Les portes du néant (Stock).
Créé en 1948 par un groupe de directeurs littéraires de maisons d’édition, le Prix du Meilleur Livre Etranger a été l’un des premiers à distinguer des ouvrages de littérature étrangère. Depuis 2011, il est soutenu par Sofitel et décerné au Sofitel Paris Le Faubourg.
Ce Prix Littéraire consacre chaque année un roman et un essai publiés à l’étranger et traduits en français. De nombreux critiques ou éditeurs prestigieux ont fait partie du jury tels Maurice Nadeau, Raymond Queneau, ou encore Daniel Arsand.
Dans cette continuité, le jury a compté cette année entre autres Gérard de Cortanze, Jean Claude Lebrun, Joëlle Losfeld ou encore l’éditeur et Directeur Général des éditions Stock, Manuel Carcassonne.
Les Escales Littéraires Sofitel : lier voyage, littérature et art de recevoir
Il était une fois... un récit qui prend vie en 2008 et qui ne cesse de se renouveler, avec la volonté de Sofitel de de mettre à l’honneur le pilier Culture de la marque.
Il y aussi eu le désir des Directeurs des Sofitel d’inviter des écrivains à découvrir leur destination et de leur donner l’envie d’écrire. C’est ainsi qu’avec la complicité de deux écrivains, Catherine Enjolet et Denis Labayle, les Escales Littéraires virent le jour. Des Escales comme autant de haltes au cours de longs voyages, ceux qui font naître les plus belles histoires, les plus belles rencontres et les plus beaux souvenirs.
De Paris à Alger, d’Amsterdam à Marrakech, en passant par Rome et Varsovie, un lien se tisse entre un auteur, une ville et un Sofitel. A chaque escale, l’auteur nous fait partager son expérience de manière sensible en nourrissant son récit d’images empruntées aux lieux, aux évènements qui s’y déroulent et aux personnages qui les font vivre.
Ces auteurs nous dévoilent tour à tour leur récit, et nous font voyager à travers leurs plumes dans ces lieux d’inspirations.
Plus de soixante écrivains ont ainsi séjourné dans des hôtels Sofitel et leurs nouvelles ont permis l’édition d’un recueil.
Grâce à cet évènement culturel unique alliant voyage et littérature, hôtes et auteurs, Sofitel confirme sa volonté de faire connaître et de mettre à l’honneur les cultures du monde. Un message fort, qui s’inscrit parfaitement dans la vision portée par Sofitel de relier les cultures locales à la culture française dévoilant ainsi sa littérature, à livre ouvert.
L’histoire continue sur : http://escales-litteraires.evene.fr/fr